Conrad Treasury Casino. Portuguese Version

Select your language: English Italiano 中文 Espanol Francais Deutsch

Queensland: 150 Anos de Sucesso

www.conradtreasury.com.au

A partir da energia, emoção e aventura de 24 horas por dia Casino, ao charme colonial de cinco estrelas, luxuoso Hotel Conrad, em Conrad Treasury Brisbane pode experimentar tudo.

O Hotel e Casino estão situados em dois de Queensland's mais antigos e proeminentes edifícios. Anteriormente conhecida no Estado do Tesouro e Land Administration edifícios, que desempenharam um papel significativo em muitos aspectos da vida Queensland, moradia todos os escritórios do estado executivo. Os edifícios foram submetidos a dois anos de transformação, reabrindo em 1995 como o Tesouro Conrad Hotel e Casino Conrad.

Situado na cidade de Brisbane centro comercial e de retalho, o Hotel e Casino oferece uma rara mistura de conveniências modernas e charme colonial. Íntimo e elegante, o Hotel Conrad compreende 130 quartos e suites e seis salas. Não existem dois quartos são os mesmos - cada um oferece suas próprias características únicas, disposição e caráter. Rico em história e de primeira classe hospitalidade, o Hotel Conrad é verdadeiramente uma experiência inesquecível.

Across the Queen's Park pitoresca, é o Tesouro Conrad Casino, oferecendo aos clientes uma variedade de coisas para ver e fazer. Desfrute de entretenimento ao vivo, jantar delicioso, vibrante bares, não pare de actividade e da mais alta qualidade de serviço em Brisbane's only Casino.

Conrad Tesouro é uma das mais exclusivas e elegantes Casinos, ostentando três níveis de jogo, com 100 mesas e mais de 1.100 jogos máquinas. O casino tem o maior jogo máquina operação em Queensland com uma maior variedade no poker máquinas de pôquer de máquinas e keno máquinas e oferecendo mais jackpots. Os membros área privada ", Conrad Club", está no edifício do Tesouro e acrescenta uma outra dimensão de estilo e escolha para os três níveis do casino.

Para a escolha final no jantar, Conrad Tesouro tem muito emocionante e cinco restaurantes diferentes, incluindo uma multa de Brisbane's best-restaurantes, Marco Polo Gastronomia Bar Cellar Martini. Conrad Treasury também apresenta as múltiplas award-winning de laboratório + restaurante bar, juntamente com o novo olhar-Blackjacks Casino Buffet, Pastano e 24 horas jantar no Café 21.

Desde o eléctrico da atmosfera Livewire Bar, oferecendo gratuitamente entretenimento ao vivo 7 noites por semana, com a elegante Premier's Bar e do novo-olhar sobre o Ryan's Park Hotel lobby bar.

Contact Details:
George Street
Brisbane Queensland Australia 4000
T: +61 7 3306 8888
F: +61 7 3306 8880
W: www.conradtreasury.com.au

Conrad Treasury Casino. German Version

Select your language: English Italiano 中文 Espanol Francais Portugues

Queensland: 150 Years of Achievement

www.conradtreasury.com.au

Von der Energie, Spannung und Abenteuer der 24-Stunden-Casino, der kolonialen Charme des Fünf-Sterne-Deluxe-Hotel Conrad, bei Conrad Treasury Brisbane können Sie sie alle.

Das Hotel und Casino befinden sich in zwei von Queensland zu den ältesten und bedeutendsten Gebäude. Früher im Schatzamt und Land Verwaltungsgebäude, spielten sie eine bedeutende Rolle in vielen Aspekten von Queensland Leben, Wohnen alle staatlichen Exekutive Büros. Die Gebäude wurden auf zwei Jahre Transformation, Wiedereröffnung im Jahr 1995 als Conrad Treasury Casino und Hotel Conrad.

Das Hotel liegt in Brisbane Stadt Handels-und Retail-Zentrum, das Hotel und Casino bietet eine seltene Mischung aus modernem Komfort und kolonialen Charme. Intime und elegante, Conrad Hotel umfasst 130 Zimmer und Suiten und sechs Tagungsräume. Kein Zimmer sind die gleichen - jeder bietet seine eigenen einzigartigen Merkmale, Gestaltung und Charakter. Reich an Geschichte und erstklassige Gastlichkeit, Hotel Conrad ist ein wirklich unvergessliches Erlebnis.

Überall in der malerischen Queen's Park, ist der Conrad Treasury Casino, bietet seinen Gästen eine Reihe von Dingen zu sehen und zu tun. Genießen Sie Live-Unterhaltung, leckeres Essen, Bars, Non-Stop-Aktivitäten und die höchste Qualität bei Brisbane ist nur Casino.

Conrad Treasury ist einer der weltweit einzigartigen und eleganten Casinos, mit drei Ebenen der Spiele, mit 100 Spieltischen und über 1.100 Spielautomaten. Das Casino ist das größte Gaming-Maschine in Queensland mit einer größeren Vielfalt in der Poker-Maschinen, Maschinen-und Draw Poker Keno Maschinen und bietet mehr Jackpots. Der private Bereich Mitglieder, "Club Conrad", ist in der Treasury-Building und fügt eine weitere Dimension der Stil und die Wahl auf die drei Ebenen des Casinos.

Für die endgültige Wahl in Essen, Conrad Treasury hat fünf spannende und sehr verschiedenen Restaurants mit einer der besten von Brisbane feine Restaurants, Marco-Polo-Essen Keller Martini Bar. Conrad Treasury auch die zahlreichen preisgekrönten Labor Bar + Restaurant, zusammen mit dem neuen Look Blackjacks Casino Buffet, Pastano und 24-Stunden-Essen und Trinken im Cafe 21.

Conrad Treasury mit sieben verschiedenen Bars, die sich an jede Stimmung. Von der elektrischen Atmosphäre LiveWire Bar, einen kostenlosen Live-Entertainment 7 Nächte in der Woche, auf das stilvolle Premier's Bar und die neue-Look Ryan's on the Park Hotel Lobby-Bar.

Contact Details:
George Street
Brisbane Queensland Australia 4000
T: +61 7 3306 8888
F: +61 7 3306 8880
W: www.conradtreasury.com.au

Conrad Treasury Casino. French Version

Select your language: English Italiano 中文 Espanol Deutsch Portugues

Queensland: 150 ans de réalisations

www.conradtreasury.com.au

De l'énergie, l'excitation et l'aventure du 24-heures Casino, au charme colonial de la cinq-étoiles, hôtel de luxe Conrad, Conrad Treasury à Brisbane, vous pouvez le vivre ensemble.

L'Hôtel et le Casino sont situés dans deux du Queensland, la plus ancienne et la plus en vue des bâtiments. Anciennement connue au Trésor et l'administration des biens fonciers des bâtiments, ils ont joué un rôle important dans de nombreux aspects de la vie du Queensland, le logement de l'État tous les bureaux de la direction.Les bâtiments ont subi une transformation de deux ans, la réouverture en 1995, comme le Conrad Treasury Casino et l'Hôtel Conrad.

Situé dans la ville de Brisbane et de détail centre commercial, l'Hôtel et le Casino offre un rare mélange de confort moderne et charme colonial. Pas de deux chambres sont les mêmes - chacun offre ses propres caractéristiques uniques, la mise en page et de caractère. Riche en histoire et l'hospitalité de première classe, l'hôtel Conrad est une expérience inoubliable.

Partout dans le pittoresque de Queen's Park, est le Conrad Treasury Casino, offrant aux clients un éventail de choses à voir et à faire. Profitez de divertissements en direct, de délicieux restaurants, des bars plein d'animation, de la non-activité et l'arrêt de la plus haute qualité de service à Brisbane le seul Casino.

Conrad Trésor est l'un des plus unique et élégant, Casinos, offrant trois niveaux de jeu, avec 100 tables de jeu et plus de 1100 machines à sous. Le casino a la plus grande opération de machines dans le Queensland avec une plus grande variété de machines à poker, poker et machines keno machines et offrant plus de jackpots. Les membres de la zone privée », Conrad Club", est dans le bâtiment du Trésor et ajoute une autre dimension du style et de choix pour les trois niveaux du casino.

Pour le meilleur choix dans les salles à manger, Conrad Treasury cinq passionnantes et très différents dont l'un des restaurants les mieux Brisbane fine restaurants, Marco Polo, Restaurants Cave Martini Bar. Conrad Treasury aussi les multiples primé laboratoire bar + restaurant, avec le new-look Blackjacks Casino Buffet, Pastano et de 24-heures repas au Café 21.

Conrad Treasury sept bars différents, qui répondent à chaque humeur. De l'ambiance électrique de LiveWire Bar, offrant des spectacles 7 nuits par semaine, à l'élégant bar du premier ministre et le nouveau regard sur le Ryan's Park hotel lobby bar.

Contact Details:
George Street
Brisbane Queensland Australia 4000
T: +61 7 3306 8888
F: +61 7 3306 8880
W: www.conradtreasury.com.au

Conrad Treasury Casino. Spanish Version

Select your language: English Italiano 中文 Francais Deutsch Portugues

Queensland: 150 Años de Logros

www.conradtreasury.com.au

De la energía, emoción y aventura de las 24 horas del Casino, al encanto colonial de los cinco estrellas de lujo del Hotel Conrad, en el Conrad Brisbane Tesorería usted puede experimentar todo.

El Hotel y Casino se encuentra en dos de las más antiguas de Queensland y los edificios más destacados. Antes conocido en el Tesoro y la Administración de Tierras de los edificios, que han desempeñado un papel importante en muchos aspectos de la vida de Queensland, la vivienda todas las oficinas ejecutivas del Estado. Los edificios sometidos a un período de dos años de transformación, la reapertura en 1995 como el Conrad Casino y Tesoro Hotel Conrad.

Situado en la ciudad de Brisbane comerciales al por menor y el corazón, en el Hotel y Casino ofrece una rara mezcla de comodidades modernas y encanto colonial. Íntimo y elegante, el Hotel Conrad ofrece 130 habitaciones y suites y seis salas de reuniones. No hay dos habitaciones iguales - cada una ofrece sus propias características únicas, diseño y carácter. Rica en historia y la hospitalidad de primera clase, el Hotel Conrad es una verdadera experiencia inolvidable.

A través de la pintoresca Queen's Park, es el Tesoro Conrad Casino, ofreciendo a los clientes una variedad de cosas para ver y hacer.Disfrutar de entretenimiento en vivo, deliciosos restaurantes, animados bares, sin parar la actividad y la más alta calidad de servicio en Brisbane el único Casino.

Conrad Tesoro es uno de los más singulares del mundo con estilo y Casinos, con tres niveles de juego, con 100 mesas de juego y más de 1.100 máquinas recreativas y de azar. El casino cuenta con el mayor funcionamiento de la máquina de juego en Queensland con una mayor variedad en máquinas de póquer, póquer y máquinas y máquinas Keno ofrecer más botes. Los miembros del área privada, "Club de Conrad", se encuentra en el edificio del Tesoro y añade otra dimensión de estilo y elección de los tres niveles del casino.

Para la última elección en el comedor, Conrad Tesorería tiene cinco emocionantes y muy diferentes entre ellos uno de los restaurantes más finos de Brisbane-restaurantes, Marco Polo Restaurantes Martini Bar Bodega. Conrad Tesoro también cuenta con las múltiples galardonado restaurante bar + laboratorio, junto con la nueva imagen del Casino Blackjacks buffet, Pastano y comedor de 24 horas en el Café 21.

Conrad Tesoro siete características diferentes bares, que atienden a cada estado de ánimo.Eléctrica a partir de la atmósfera de LiveWire Bar, que ofrecen entretenimiento en vivo gratis 7 noches a la semana, al estilo de la Premier Bar y la nueva imagen Ryan's en el bar del hotel Park.

Contact Details:
George Street
Brisbane Queensland Australia 4000
T: +61 7 3306 8888
F: +61 7 3306 8880
W: www.conradtreasury.com.au

Conrad Treasury. Chinese Version

Select your language: English Italiano Espanol Francais Deutsch Portugues

昆士兰州： 150年的成就

康拉德库，布里斯班

从能源，刺激和冒险的24小时的赌场，殖民魅力五星级，豪华酒店康拉德，康拉德财政部在布里斯班 ， 您可以体验这一切。

酒店和赌场都位于昆士兰州的两个最古老和最突出的建筑物。 原名在财政部和土地管理的建筑物，他们发挥了重要作用 ， 在许多方面的昆士兰州的生命，住房所有国家的执行办公室。 建筑物进行了为期两年的改造，重新开放于1995年作为康拉德库赌场和酒店康拉德。

坐落在布里斯班市的商业和零售中心，酒店和赌场提供了一个难得的融合现代的便利和殖民的魅力。 亲密和优雅，酒店康拉德包括130间客房和套房和6个多功能厅。 没有两个房间是相同的-每个提供其独特的功能，布局和性质。 丰富的历史和一流的接待，酒店康拉德是一个真正令人难忘的体验。

在风景如画的皇后公园，是康拉德库赌场，客人一系列本身就是件。 欣赏现场娱乐，美味餐饮，充满活力的酒吧，不停止活动和最优质的服务在布里斯班唯一的娱乐场。

康拉德库是世界上最独特的 ， 时尚的赌场，拥有三个层次的游戏，有100赌桌和超过1,100游戏机。 赌场最大游戏机经营在昆士兰州一个更大的多样化 ， 扑克机，扑克机 ， 并提请马基诺机器和提供更多的jackpots 。 私人领域的成员， “俱乐部康拉德” ，是在财政部大楼 ， 并增加了另一个层面的风格和选择 ， 这三个层次的赌场。

为最终选择在餐饮，康拉德库有5个令人激动和非常不同的餐厅 ， 包括一个布里斯班的最佳细餐厅，马可波罗餐厅酒窖马提尼酒吧。康拉德库还具有多种获奖实验室酒吧+餐厅，随着新的期待Blackjacks赌场自助餐， Pastano和24小时餐饮在咖啡厅21 。

康拉德库功能七个不同的酒吧，它迎合每个心情。从电力气氛LiveWire酒吧，提供免费的现场表演 ， 7晚一个星期，到时尚总理的酒吧和新期待瑞安上的公园酒店大堂酒吧。

联系方式：

George Street

Brisbane Queensland Australia 4000

电话： +61 7 3306 8888
传真： +61 7 3306 8880

宽： www.conradtreasury.com.au

欲了解更多信息，请联系：

Lynsey Seager

Public Relations Executive

电话： 07 3306 8746

手机： 0437 182 353

Email: seagerl@tabcorp.com.au

Conrad Treasury Casino. Italian Version

Select your language: English 中文 Espanol Francais Deutsch Portugues

Queensland: 150 Anni dalla fondazione

www.conradtreasury.com.au

Dall'energia, l'entusiasmo e l'avventura del Casino aperto 24h/24h , al fascino coloniale dell'Hotel Conrad con le sue cinque stelle. Al Conrad Treasury Brisbane si può sperimentare tutto.

L'Hotel e Casino hanno sede in due tra i palazzi più antichi ed importanti del Queensland. Già noti al Tesoro e al "Land Administration" gli edifici, hanno svolto un ruolo significativo in molti aspetti della vita del Queensland, ospitando gli uffici direzionali dello Stato. Gli edifici sono stati ristrutturati in due anni, per essere riaperti nel 1995 con il Conrad Treasury Casino e l' Hotel Conrad.

Situato a Brisbane City nel cuore commerciale della città, l'Hotel ed il Casino offrono una rara combinazione di comfort moderno e fascino coloniale. Intimo ed elegante, l'Hotel Conrad è composto da 130 camere e suite oltre a sei sale per feste e covegni. Due camere non sono mai uguali - ognuna ha una propria peculiarità, in termini di arredamento e stile. Ricco di storia e di prima classe per ospitalità, l'Hotel Conrad, è un esperienza davvero indimenticabile.

Across the picturesque Queen's Park, is the , offering guests an array of things to see and do. Attraverso il pittoresco "Queen's Park", il Conrad Treasury Casino offre ai suoi ospiti diversi intrattenimenti. Godetevi l'intrattenimento dal vivo, la deliziosa sala da pranzo, il bar, e una serie non-stop di attività con la più alta qualità di servizio.

Conrad Tesoro è Casinò tra i più unici, che vanta tre livelli di gioco, con 100 tavoli da gioco e più di 1.100 macchine da gioco. Il casino è la più grande sala da gioco in Queensland con la più grande varietà di poker machines, Keno machines e l'offerta di molti jackpot. I membri del settore privato, il "Club Conrad", che si trova nel Treasury Building possono sperimentare un'altra dimensione oltre ai tre livelli già presenti nel Casinò.

La vostra scelta definitiva in fatto di pranzo o cena ricadrà ugualmente sul Conrad Treasury con i suoi cinque entusiasmanti ristoranti, tutti diversi tra loro, tra cui uno dei migliori di Brisbane, il Marco Polo Bar Restaurant Martini Cellar. Conrad Treasury è sede, anche, del più premiato laboratorio bar + ristorante, insieme con il nuovo look Blackjacks Casinò a buffet, Pastano e il servizio di ristorazione 24/24h offerto dal Cafè 21.

Conrad Tesoro dispone di sette diversi bar, che possono soddisfare qualsiasi esigenza. Dall' atmosfera elettrica del LiveWire Bar, che offre spettacoli dal vivo gratis 7 giorni su 7, all'elegante Premier's Bar e il nuovo look del Ryan's on the Park Hotel lobby bar.

Contatti:

George Street
Brisbane Queensland Australia 4000
T: +61 7 3306 8888
F: +61 7 3306 8880
w: http://www.conradtreasury.com.au/

Conrad Treasury

Select your language:Italiano 中文 Espanol Francais Deutsch Portugues

Queensland: 150 Years of Achievement

Conrad Treasury, Brisbane
www.conradtreasury.com.au

From the energy, excitement and adventure of the 24-hour Casino, to the colonial charm of the five-star, deluxe Hotel Conrad, at Conrad Treasury Brisbane you can experience it all.

The Hotel and Casino are situated in two of Queensland’s oldest and most prominent buildings. Formerly known at the Treasury and Land Administration buildings, they played a significant role in many aspects of Queensland life, housing all the state’s executive offices. The buildings underwent a two-year transformation, reopening in 1995 as the Conrad Treasury Casino and Hotel Conrad.

Situated in Brisbane City’s commercial and retail heart, the Hotel and Casino offer a rare blend of modern convenience and colonial charm. Intimate and elegant, Hotel Conrad comprises 130 guest rooms and suites and six function rooms. No two rooms are the same – each offers its own unique features, layout and character. Rich in history and first class hospitality, Hotel Conrad is a truly unforgettable experience.

Across the picturesque Queen’s Park, is the Conrad Treasury Casino, offering guests an array of things to see and do. Enjoy live entertainment, delicious dining, vibrant bars, non-stop activity and the highest quality service at Brisbane’s only Casino.

Conrad Treasury is one of the world’s most unique and stylish Casinos, boasting three levels of gaming, with 100 gaming tables and over 1,100 gaming machines. The casino has the largest gaming machine operation in Queensland with a bigger variety in poker machines, draw poker machines and keno machines and offering more jackpots. The private members area, “Club Conrad”, is in the Treasury Building and adds another dimension of style and choice to the three levels of the casino.

For the ultimate choice in dining, Conrad Treasury has five exciting and very different restaurants including one of Brisbane’s best fine-dining restaurants, Marco Polo Dining Cellar Martini Bar. Conrad Treasury also features the multiple award-winning lab bar + restaurant, along with the new-look Blackjacks Casino Buffet, Pastano and 24-hour dining at Cafe 21.

Conrad Treasury features seven different bars, which cater to every mood. From the electric atmosphere of LiveWire Bar, offering free live entertainment 7 nights a week, to the stylish Premier’s Bar and the new-look Ryan’s on the Park hotel lobby bar.

Contact Details:
George Street
Brisbane Queensland Australia 4000
T: +61 7 3306 8888
F: +61 7 3306 8880
W: www.conradtreasury.com.au