Catarina Hebbard - Director Romeo & Juliet. Portuguese Version

Select your language: English Italiano 中文 Espanol Francais Deutsch

Catarina Hebbard graduado de Qut em 1988 e desde então tem vindo a trabalhar em Brisbane e em todo Qld como um ator, diretor, escritor, produtor, professor e Voice-over artista.

Seu teatro créditos recentes incluem: Private Lives (Starlight Theatre Co-op), Bronte (Diretora Assistente - Três Irmãs produções), Critters (Director / Writer - Fora da Caixa / Museu Qld 2008), Morrer para ela (23. Productions), Detidos (Emerge), ziguezaguear Street (Assistant Director-BAT), The Laramie Project (Reencaminhar circulação / Springboard), O Natal Porto, Alice e duas semanas com a Rainha (Harvest Rain), desta forma Up (Assistente Diretor / Produtor: Teatro Anyplace), falar em línguas (MTD), Adeus senhora Blore (Teatro Anyplace), It's My Party and I'll Die Se eu quiser (improvisadamente Produções), O Retorno (Metro), Stepping Out Tonight e Comédia (Mixed Company) , mostra TIE: What Goes Around e Gás! (EPA PEEC & & BCC), a curva e The Dream Keepers (KITE & PEEC).

Film & TV créditos incluem, Garota Relógio (longa-metragem, devido à libertação em 2009), K9 (TV series), acrescido de diversos curtas-metragens, TV Publicidade e Voice-overs, incluindo um pequeno-almoço semanal show.

Ela está actualmente a trabalhar como assistente de director no Círculo de Giz Caucasiano Harvest Rain, seu próximo projeto será como um intérprete / Auslan intérprete em Miracle Worker Crossbow com produções e, mais tarde este ano Catarina será Assistant Director e para o Tour Manager 4MBS tour do Amadeus .

Catarina é muito animado para ser envolvido na direcção Romeo & Juliet cenas para italiano italiano semana sendo de património próprio.

Catarina Hebbard - Director Romeo & Juliet. German Version

Select your language: English Italiano 中文 Espanol Francais Portugues

Catarina Hebbard Studium an der QUT in den Jahren 1988 und seitdem in Brisbane und in Qld als Schauspieler, Regisseur, Autor, Produzent, Lehrer und Voice-over Künstlers.

Zu ihren jüngsten Theater Credits umfassen: Private Lives (Starlight Theater Co-op), Bronte (Assistant Director - Drei Schwestern Produktionen), Critters (Director / Writer - Out of the Box / Qld Museum 2008), Sterben für ihn (23. Productions), Inmates (emerge), Zigzag Street (Assistant Director-BAT), The Laramie Project (Vorwärts-Bewegung / Sprungbrett), The Christmas Panto, Alice und zwei Wochen mit der Königin (Harvest Rain), This Way Up (Assistant Director / Producer: Theater Anyplace), Speaking in Tongues "(BVT), Goodbye Frau Blore (Theater Anyplace), It's My Party, und ich werde sterben, wenn ich wollen (Stegreif Productions)," Die Rückkehr (U), "Stepping Out und Comedy Tonight (Mixed Company) , TIE zeigt: What Goes Around und Gas! (EPA PEEC & & BCC), Rund-um-die-Bend und die Halter Dream (KITE & PEEC).

Film & TV-Credits gehören Girl Uhr (Spielfilm durch Veröffentlichung in der für 2009), K9 (TV-Serie), sowie verschiedene Kurzfilme, TV-Spots und Voice-overs, einschließlich einer wöchentlichen Frühstück zeigen.

Sie arbeitet derzeit als Regieassistent am Kaukasus Chalk Circle für Harvest Rain, ihr nächstes Projekt wird als Künstler / in ausländischer Dolmetscher Miracle Worker-Produktionen mit der Armbrust und später in diesem Jahr Catarina wird Vizedirektor und Tour-Manager für die 4MBS Tour von Amadeus .

Catarina ist sehr begeistert zu sein, die in Regie Romeo & Julia-Szenen für italienische Woche wird sich der italienische Erbe.

Catarina Hebbard - Director Romeo & Juliet. French Version

Select your language: English Italiano 中文 Espanol Deutsch Portugues

Catarina Hebbard diplômé de QUT en 1988 et depuis lors, a travaillé à Brisbane et à travers comme une Qld Acteur, Réalisateur, Scénariste, Producteur, des enseignants et la voix sur l'artiste.

Sa récente théâtre comprennent: Private Lives (Starlight Theatre Co-op), Bronte (directeur adjoint - Trois Soeurs productions), Critters (Director / Writer - Out of the Box / Musée Qld 2008), Mourir pour elle (23 Productions), Les détenus (Emerge), ZigZag Street (Sous-Directeur BAT), The Laramie Project (mouvement avant / Tremplin), The Christmas Panto, Alice et les deux semaines avec la Reine (Harvest Rain), This Way Up (Assistant Réalisateur / Producteur: Théâtre Anyplace), parler en langues (BAT), Goodbye Mme Blore (Théâtre Anyplace), It's My Party et je vais mourir si je veux (désinvolte Productions), Le Retour (Underground), et Stepping Out Comedy Tonight (Mixed Company) , montre TIE: What Goes Around et de gaz! (PEEC et EPA & BCC), Round the Bend et Les Gardiens Dream (KITE & PEEC).

Film & TV crédits comprennent, Horloge Girl (long métrage en raison de mise en 2009), K9 (TV series), ainsi que divers courts-métrages, TV Publicité et voix-off y compris un petit déjeuner hebdomadaire de spectacle.

Elle travaille actuellement comme assistant réalisateur sur Cercle de craie caucasien pour Harvest Rain, son prochain projet sera aussi un artiste / interprète dans Auslan miracles avec Crossbow productions et, plus tard cette année Catarina sera sous-directeur et directeur de tournée pour la visite de 4MBS Amadeus .

Catarina est très heureux d'être impliqués dans la direction de Roméo et Juliette de scènes pour l'italien en cours de semaine italienne patrimoine elle-même.

Catarina Hebbard - Director Romeo & Juliet. Spanish Version

Select your language: English Italiano 中文 Francais Deutsch Portugues

Catarina Hebbard graduó de Qut en 1988 y desde entonces ha estado trabajando en Brisbane y en todo Qld como actor, director, escritor, productor, profesor y artista de voz-sobre.

Su reciente teatro se incluyen: Private Lives (Starlight Teatro Co-op), Bronte (Subdirector - Tres Hermanas producciones), Critters (Director / Escritor - Fuera de la caja / Museo Qld 2008), Morir por ella (23 producciones), reclusos (Emerge), ZigZag Street (Subdirector MTD), El Proyecto Laramie (Avance real / Trampolín), La Navidad pantomima, Alicia y dos semanas con la Reina (cosecha de lluvia), de esta manera hasta (Asistente Director / Productor: Teatro cualquier lugar), hablando en lenguas (MTD), Adiós señora Blore (Teatro cualquier lugar), es mi partido y voy a morir si quiero (Offhand Productions), El Retorno (subterráneo), Stepping Out y comedia de esta noche (la empresa mixta) , TIE muestra: ¿Qué Goes Around y el gas! (PEEC y la EPA y BCC), Ronda de la Curva y El Sueño Vigilantes (KITE y PEEC).

Cine y TV incluyen créditos, Chica del reloj (película que se ha de realizar en 2009), K9 (serie de televisión), además de varios cortometrajes, comerciales de TV y voz de créditos semanal desayuno incluido un espectáculo.

Actualmente está trabajando como ayudante de dirección en el Cáucaso círculo de tiza para la cosecha de lluvia, su próximo proyecto será como un artista / intérprete en Auslan Milagro trabajador con Ballesta y producciones a finales de este año será Catarina Subdirector y Tour Manager de la gira 4MBS de Amadeus .

Catarina está muy entusiasmado de participar en la dirección de Romeo y Julieta escenas italiano semana para ser ella misma de patrimonio italiano.

Catarina Hebbard - Director Romeo & Juliet. Chinese Version

Select your language: English Italiano Espanol Francais Deutsch Portugues

卡塔丽娜Hebbard毕业于昆士兰科技大学于1988年，自那时以来，一直致力于在布里斯班和整个昆士兰作为一个演员，导演，作家，制片人，教师和语音艺术家。

她最近剧院学分包括：私人生活（星光剧院的Co - op ） ，勃朗特（助理总干事-三姐妹制作） ， Critters （导演/作家-开箱/昆士兰博物馆2008年） ，生命之所系（第23次演出） ，囚犯（产生） ，曲折街（助理总干事，英美烟草公司）中，拉勒米项目（前进/毅） ，圣诞Panto ， Alice和两周内女王（收获雨） ，这一路（助理署长/监制：剧院任何地点）在舌头（英美烟草公司） ，再见夫人Blore （剧院任何地点） ，这是我党和我会模具如果我想（即席演出） ，恢复（地下） ，走出去和喜剧今晚（混合公司） ，领带表明：什么绕过和天然气！ (PEEC & EPA & BCC), Round the Bend and The Keepers Dream (KITE & PEEC). （部分元等效电路及环保局及基底细胞癌） ，圆弯曲和管家梦（风筝及部分元等效电路） 。

电影及电视作品包括，女孩时钟（故事片由于在2009年发布） ， K9 （电视连续剧） ，加上各种短片，电视广告和语音额包括每周早餐查看。

她目前正在为助理主任关于高加索粉笔圈收获雨;她的下一个项目将作为表演/ Auslan口译奇迹工人弩制作和今年晚些时候卡塔琳娜将助理署长和旅游经理4MBS参观阿马德乌斯。

卡塔琳娜是非常高兴能够参与指挥罗密欧与茱丽叶场面被意大利一周的意大利文化遗产自己。

Catarina Hebbard - Director Romeo & Juliet. Italian Version

Select your language: English 中文 Espanol Francais Deutsch Portugues

Catarina Hebbard si è laureata presso il QUT l nel 1988 e da allora ha lavorato a Brisbane e nell'intero Qld come un attorice, regista, scrittrice produttrice, insegnante e come artista del "Voice-over" .

Le sue performance più recenti, al teatro, sono state: Private Lives (Starlight Theatre Co-op), Bronte (Assistente alla regia – Three Sisters productions), Critters (Regista/Scrittrice – Out of the Box/Qld Museum 2008 ), Dying for it (23rd Productions), Inmates (Emerge), ZigZag Street (Assistente alla Regia - BAT), The Laramie Project (Forward movement/Springboard), The Christmas Panto, Alice and Two Weeks with the Queen (Harvest Rain), This Way Up (Assistente alla Regia/Produttore: Theatre ANYPLACE), Speaking in Tongues (BAT), Goodbye Mrs Blore (Theatre ANYPLACE), It's My Party and I'll Die if I Want To (Offhand Productions), The Return (Underground), Stepping Out and Comedy Tonight (Mixed Company), TIE shows: What Goes Around and Gas!(PEEC & EPA & BCC), Round the Bend and The Keepers Dream (KITE & PEEC).

Film e TV hanno visto il suo operato in, Girl Clock (lungometraggio che verrà rilasciato nel 2009), K9 (serie TV), più altri svariati film, spot pubblicitari e Voice-overs che includono uno show mattutino con programmazione settimanale.

Sta attualmente lavorando come assistente alla regia in Caucasian Chalk Circle for Harvest Rain; il suo prossimo progetto sarà come produttore / interprete "Auslan" in Miracle Worker della Crossbow Productions e nel corso di quest'anno, Catarina, ricoprirà il ruolo di vicedirettore e Tour Manager per il 4MBS tour di Amadeus.

Catarina è molto felice di essere impegnata nella direzione delle scene di Romeo & Giulietta in occasione dell'Italian Week

Catarina Hebbard - Director Romeo and Juliet

Select your language: Italiano 中文 Espanol Francais Deutsch Portugues

Catarina Hebbard graduated from QUT in 1988 and since then has been working in Brisbane and throughout Qld as an Actor, Director, Writer, Producer, Teacher and Voice-over artist.

Her recent theatre credits include: Private Lives (Starlight Theatre Co-op), Bronte (Assistant Director – Three Sisters productions), Critters (Director/Writer – Out of the Box/Qld Museum 2008 ), Dying for it (23rd Productions), Inmates (Emerge), ZigZag Street (Assistant Director- BAT), The Laramie Project (Forward movement/Springboard), The Christmas Panto, Alice and Two Weeks with the Queen (Harvest Rain), This Way Up (Assistant Director/Producer: Theatre ANYPLACE), Speaking in Tongues (BAT), Goodbye Mrs Blore (Theatre ANYPLACE), It's My Party and I'll Die if I Want To (Offhand Productions), The Return (Underground), Stepping Out and Comedy Tonight (Mixed Company), T-I-E shows: What Goes Around and Gas! (PEEC & EPA & BCC), Round the Bend and The Keepers Dream (KITE & PEEC).

Film & TV credits include, Girl Clock (feature film due for release in 2009), K9 (TV series), plus various short films, TV Commercials and Voice-overs including a weekly breakfast show.

She is currently working as Assistant Director on Caucasian Chalk Circle for Harvest Rain; her next project will be as a performer/Auslan interpreter in Miracle Worker with Crossbow productions and later this year Catarina will be Assistant Director and Tour Manager for the 4MBS tour of Amadeus.

Catarina is very excited to be involved in directing Romeo & Juliet scenes for Italian week being of Italian heritage herself.